|
|
|
| Hospitality Report |
|
|
Patrick & Martin (Germany) / 2006.August
|
 |
| おもてなしゲスト |
| 名 前 |
： |
Patrick & Martin |
| 国 籍 |
： |
Germany |
| 滞 在 |
： |
2006年8月 |
|
|
|
|
|
レポート / もっちゃん、サラちゅう
|
 |
オーストラリアへの旅行の途中で日本に寄った彼ら。1週間ほどの滞在の中で、東京のウェルカムパーティーに参加してくれました。そのまま静岡に遊びに行く予定だったのですが、Patrickがお財布を落としてしまってあちこち捜しに行くために、今回はパスとなりました。
【8/05・・・Welcome party in Tokyo】
フランスのAlexや、オーストラリアのMichaelと一緒に参加してくれました。最初はちょっと緊張気味でしたが時間がたつにつれ、慣れていって、最後にはみんなと楽しい時間を過ごしました。
■Welcome party report
【8/05-06・・・stay in Tokyo】 レポート：サラちゅう（初）
マーティンとパトリックは イベントの後彼らの希望で、一緒に原宿とハードロックカフェに行きました。
その後我が家で色々話して、朝私ハンドメイドの日本食を初体験！何だか美味しかったらしいです。（笑）
それから参宮橋の「刀剣美術館」に案内して、新宿御苑で別れました。ドイツに息子が2人も出来て、とても嬉しかったです。2人ともとても良い子で、お母さん世話焼いちゃいました！パトリックから今日お礼のメールが来ていて、今日彼らは
オーストラリアへ旅立って行きました。息子の門出を見送るようで、少し寂しかったです。
しかし彼らは察するに、かなりボンボンな学生ちゃんたちね！カメラと言い、ラップトップと言い、7カ国を周る辺りと言い…英語もとても上手だったので、ドイツ人にしては聞き取り易かったわ。でも「あざくざ」（浅草）には、かなり本気でウケました。ドイツ語って、「S」と「Z」が逆だからね！(≧∇≦)/
ハハハ
私もドイツで「ウォルフガング？」父「ヴォルフガングです」私「プラン・シー？」父「プラン・ゼー。プラン湖だよ。」「あぁ！WとVも逆か！？」という、ある意味同じ目に遭いました。（笑）
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
